Ai está uma div, onde é possível usar barras laterais para o conteúdo, que se ajustam a quantidade de texto dentro da div.
<style>
.base{
width:50%;
margin-left:25%;
border:1px solid #cccccc;
background:#fff url(http://www.animesgold.com/fotos/borda.jpg) repeat-y left top;
}
.interno{
background:transparent url(http://www.animesgold.com/fotos/borda.jpg) repeat-y right top;
width:100%;
padding:1em 0;
}
.interno p{padding:0 20px;margin:0 0 1em 0}
</style>
<div class="base">
<div class="interno">
<p>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br>conteúdo no paragráfo etc<br></p>
</div>
</div>