<?php
$idioma = $_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"];
echo $idioma;
?>
A partir dai, você pode específicar uma frase para cada idioma, ex.:
<?php
$idioma = $_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"];
if(explode(",", strtolower($idioma))[0]=="pt-br") {
echo "você é do Brasil";
}
?>
Veja abaixo uma lista de alguns idiomas:
Chinese (simplified) zh_cn
Chinese (traditional) zh_tw
Czech cs
Danish da
Dutch nl
English en
English - Great Britain en_gb
English - U.S. en_us
Finnish fi
French fr
German de
Hungarian hu
Italian it
Japanese ja
Korean ko
rwegian
Polish pl
Portuguese pt
Portuguese - Brazilian pt_br
Russian ru
Slovak sk
Spanish es
Swedish sv
Turkish tr